Words Make a Difference.
Allied will keep your word. Nothing will be lost in translation.

The world is getting smaller, and in order to grow commercially, businesses need to speak the languages of clients and partners located across the globe. In the United States alone, over 337 languages are spoken, and over 16% of residents speak a first language other than English. California is home to native speakers of over 224 languages. In fact, some 32 percent of the state’s residents speak a first language other than English.

In business since 1980, Allied Interpreting Service, Inc. prides itself in providing linguists in all languages who specialize in delivering quality interpreting and translating services. Moreover, our linguists transcribe all forms of media including DVD’s, video tapes, mini-cassettes, audio tapes, and digital files from one language into another. We also accommodate clients who request straightforward transcriptions English to English.

Our clients, many of whom have been with us since our inception, have come to trust and rely upon the attentiveness provided by our highly trained staff, our quick response time to client needs, and most importantly, the quality work product provided by our interpreters and translators at cost effective prices.

Allied’s Linguists

Allied’s interpreters and translators are skilled, experienced professionals who are courteous, punctual, familiar with cultural nuances, impartial, and retrained on a continuous basis. Allied provides linguists certified by the state of California and/or any state which requires certification in addition to the many languages for which the courts do not mandate certification. Allied’s database of linguists spans across the globe to ensure prompt accessibility 24 hours a day, seven days a week.


  • Depositions
  • Arbitrations
  • Trials
  • Hearings
  • Mediations
  • Client Meetings
  • Medicals
  • Recorded Statements
  • Telephone Interpreting
  • Conferences    


  • Legal
  • Insurance
  • Medical
  • Education
  • Human Resources
  • Technical
  • Advertising
  • Contracts
  • Publications
  • Financial

Fun Facts

Let’s talk about English:

Why translators are so important: